[PABC CHINESE] The Road Ahead: What Will You Do Differently This Year?

展望新的一年,你有哪些調整?
蔣吳蘊蘭

本文原載於2023年1月《號角月報美西版》

調整,可能會帶來巨大的收穫。但對變動的恐懼和排斥,亦是很多人的現狀。如害怕改變可能導致失敗、質量下降,或效率的降低和產量的損失。當涉及到家庭、工作、生意或事工時,一動不如一靜的想法或為避免混亂帶來焦慮的擔憂,往往使我們故步自封。但是,為了迎接更好的一年,某種形式的調整,例如騰出時間、金錢和精力來應對新的機遇,有時還是必要的。
 
首先,決定哪些調整是最重要的?你可先思考以下問題。
 
1. 有哪些因為對人或事的容忍干擾了你的進展? 這些可能干擾你個人或事業的「讓步」是什麼?必須忍讓某事或某人可能意味著你認為除此以外、別無選擇,因此你只能咬緊牙關忍著。當然,這種默認和容忍,也從另一個方面表明,你可能有了需要面對的某些問題。
 
2. 你達成了去年的目標嗎? 有或者沒有?為什麼? 這些障礙將如何解決? 在沒有評估前一年目標的情況下,設定新目標可能會導致每況愈下的惡劣循環。
 
3. 有哪些負責又有趣的財務目標呢?例如,增加收入、與人合作、創造新產品或是新服務、改進營銷策略等。美國俗語有言,只會工作、不會玩耍的孩子,會成為一個沉悶、無聊的人。
 
4. 對親密關係有所期待嗎?例如,重新點燃對配偶的愛,好好與你的青少年相處,花時間與你的孩子玩耍,享受和欣賞你的家庭,為神的慈愛信實獻上感恩等。這些目標又將如何為你的生活帶來快樂?
 
5. 你對身、心、靈的保健需要關注什麼呢?例如,飲食、鍛煉、屬靈操練和其他生活上的問題等。 你有沒有專注於你生活中真正重要的事情呢?
 
其次,需要改變什麼才能生活得更好?以下一些建議供你考慮。
 
1. 在乎熱情地貢獻甚於表面的回報。 一旦你與人生的終極目標融合,你在生活、工作、商業和事工中的回報將毫不費力地湧現。 因為熱情的人吸引成功。
 
2. 虛心學習。 現今科技發展很快,能掌握當下的技術只是成功了一半。讀經、禱告、觀察、思考、發現即將發生的事情,並利用這些知識尋求神的帶領,才是引導非凡一年的關鍵。是否有哪些新事物,可以和你的配偶、孩子、朋友、同事或同工一起學習?
 
3. 數算主恩、慶祝成功。懷著感恩的心承認、慶祝成功,可讓每個人都保持積極的心態。用慶祝和認可來標記那些小里程碑吧!
 
4. 求加,不要求減。在商業中,當常客不再購買你的產品或服務時,就需要做出一些改變。 與其降價,不如增加價值,譬如把現有的服務和產品包裝成不同的組合,增加獎金或創造新的產品。在家裡,當你的家人越來越沉默寡言時,這就是有問題的表現。與其假裝一切都很好(例如「我們從不爭吵」),不如學會專注地傾聽和自信地交談,以尊重和關心的方式與家人互動。
 
最後,要謹防盲點。
 
1. 每個司機都有盲點。這就是後視鏡的用途。家庭、教會、工作和商業環境中的盲點可能更難識別。在工廠裡,一個人如何在沒有鏡子的工作環境中避免災難?如何找出自己的盲點?
 
2. 問問周圍的人。從家庭和教會成員、客戶、顧客和服務提供者所獲得誠實的反饋是無價的,雖然真實的意見可能會讓你感覺不舒服,但無論如何都要去咨詢。
 
3. 善用咖啡奶茶時間。與朋友、家人、同事或同工聊天,鼓勵他們分享他們的看法,包括你做得好的以及需要改進的。 有時,需要改變的地方會被遺漏,因為它太「明顯」了。
 
4. 尋求專業幫助。獲得中立的局外人的客觀意見,可幫助你了解進展順利與否。
 
進入新的一年並非是個可怕的議題。 對未來有清晰的認識,可避免失敗並創造成功的一年。 擔憂改變? 害怕冒險? 其實只要盡力而為,把結果交給上帝就可以了。
 
去年初,我思親情切﹐但由於疫情和工作的忙碌,要親自探訪幾年不見的親人似是不可能的﹐只能禱告。想不到神一步步帶領﹐竟然讓我在2022年底前退休和搬家﹐與兒子一家團聚。這樣丈夫和我既可繼續在線上與弟兄姐妹查考聖經﹐又可以近距離看孫兒女們長大﹐一切都是神的恩典。在這過程中﹐我們緊緊抓住神的話﹕
 
嗐!你們有話說:「今天明天我們要往某城裡去,在那裡住一年,做買賣得利。」其實明天如何,你們還不知道。你們的生命是甚麼呢?你們原來是一片雲霧,出現少時就不見了。你們只當說:「主若願意,我們就可以活著,也可以做這事,或做那事。」 (《雅各書 》四章13-15節)
 
當然,並不是說每個人都一定要為了改變而改變。但你仍可花一些時間來評估過去的生活,願主在這新的一年向你顯明祂的旨意、祂的道路、祂的時間!
 

蔣吳蘊蘭師母是Parenting ABC創辦人,退休加州婚姻家庭治療師。熱衷幫助講普通話、廣東話和英語的父母與美國出生的孩子和諧相處、得以享受和正面影響他們。